Politique relative aux cookies Cette politique en matière de cookies a été mise à jour pour la dernière fois le 15 septembre 2020.

1. Qui sommes-nous

1.1.  « Nous », « notre » ou « nos » désigne Dierickx Leys Private Bank S.A., dont le siège social est situé à Kasteelpleinstraat 44, 2000 Anvers et dont le numéro d’entreprise est 0413.564.943. Nous sommes considérés comme le responsable du traitement des données à caractère personnel que nous recueillons à la suite de votre utilisation de notre site web. 

1.2. Notre site web utilise des « cookies ». Cette politique en matière de cookies vise à vous fournir des informations sur les différents types de cookies, sur les cookies que nous utilisons nous-mêmes (cookies internes) et les cookies de tiers dont les services sont (peuvent être) utilisés sur le site web (cookies de tiers), et sur la manière dont vous pouvez gérer et bloquer les cookies.

1.3. Si vous avez des questions, des commentaires ou des réclamations concernant cette politique en matière de cookies ou notre utilisation des cookies, veuillez nous contacter de l’une des manières suivantes:

(a) Par e-mail: secretariaat@dierickxleys.be

(b) Par courrier postal à: Dierickx Leys Private Bank sa, Kasteelpleinstraat 44, 2000 Anvers

2. Que sont les cookies?
2.1. Les cookies sont de petits fichiers de données que le site web demande au navigateur d’enregistrer sur votre ordinateur, votre ordinateur portable ou votre appareil mobile lorsque vous visitez le site web ou certaines pages. Le cookie permet au site web de « mémoriser » vos actions ou vos préférences et de les appliquer lors de vos visites ultérieures.

2.2. Les cookies contiennent généralement le nom du site web d’où provient le cookie, la durée d’enregistrement du cookie et un numéro unique généré de manière aléatoire.

3. Quels sont les types de cookies?
3.1. Les cookies peuvent être répartis en différentes catégories selon leur durée de vie, leur origine et leur fonction/objectif.

3.2. Cookies permanents ou cookies de session: les cookies permanents restent sur votre ordinateur, votre ordinateur portable ou votre appareil mobile et nous aident à vous identifier. Ils sont activés à chaque fois que vous visitez notre site web. Par contre, les cookies de session sont supprimés à la fin de chaque session de navigation.

3.3. Cookies propriétaires et cookies tiers : les cookies propriétaires sont des cookies générés par notre site web (cookies internes). Les cookies tiers sont des cookies créés et enregistrés par nos partenaires (médias sociaux), notamment en intégrant des éléments provenant d’autres sites web.

3.4. Distinction selon la nécessité et la fonctionnalité:

(a) Cookies fonctionnels: ces cookies garantissent un fonctionnement optimal de toutes les parties du site web. Ils sont nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité du site web, comme les cookies pour l’équilibrage de charge (la répartition des requêtes vers un serveur web sur plusieurs ordinateurs) et pour l’adaptation de l’interface utilisateur (notamment le choix de la langue et l’affichage des résultats de recherche). Ces cookies peuvent être placés sans autorisation.

(b) Cookies non fonctionnels: ces cookies sont placés à des fins statistiques, sociales et commerciales et sont indépendants de l’assistance technique du site web. Votre autorisation explicite est requise pour l’installation de ces cookies. 

  1. Cookies analytiques ou cookies de fonctionnement: ces cookies nous permettent d’analyser le trafic web, d’analyser le nombre d’utilisateurs du site web et d’analyser la façon dont les utilisateurs naviguent sur notre site web;
  2. Cookies de marketing: ces cookies permettent de connaître les pages que vous avez visitées et les liens que vous avez suivis, et sont utilisés pour afficher, par exemple, des publicités plus pertinentes. L’offre publicitaire en ligne est ainsi personnalisée. 
  3. Cookies des médias sociaux: ces cookies permettent d’inclure des boutons de sites de réseaux sociaux. Les boutons fonctionnent par le biais d’un code provenant de ces sites. Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet dans les déclarations de confidentialité des sites de réseaux sociaux. Citons notamment les sites de réseaux sociaux comme Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn et Twitter.

3.5. Les cookies ne contiennent pas toujours des données à caractère personnel, mais il est possible que ces cookies contiennent des informations permettant de vous identifier. Notre politique de confidentialité s’applique donc dans la mesure où un cookie peut être considéré comme une donnée à caractère personnel. 

4. Cookies utilisés sur notre site web 

4.1. Le site web de Dierickx Leys Private Bank utilise principalement ses propres cookies. Il s’agit donc de cookies fonctionnels, de cookies analytiques et de cookies de marketing. 

4.2. Nous utilisons également Google Analytics (cookies de tiers). Google Analytics recueille des informations sur l’utilisation du site web. Les informations collectées sont utilisées pour créer des rapports. 

4.3. Vous trouverez ci-dessous un aperçu complet des cookies utilisés. Si vous souhaitez obtenir des informations plus détaillées sur les cookies que nous utilisons, vous pouvez toujours nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessus. 

Cookie

Type

Durée

Description

Fonctionnel




JSESSIONID

Tiers

Session

Conserve le statut de l’utilisateur pendant la session

hl

Interne

1 an

Enregistre la préférence linguistique de l’utilisateur

messagesUtk

Interne

1 an

Conserve un identifiant unique pour chaque session de chatbox afin que l’administrateur du site puisse consulter l’historique

harmony_cookie_banner

Interne

1 an

Vérifie si la bannière de cookies est activée ou non

harmony_cookie_banner
_category_analytical

Interne

1 an

Paramètres de préférences pour les cookies analytiques

harmony_cookie_banner
_category_functional

Interne

1 an

Paramètres de préférences pour les cookies fonctionnels

harmony_cookie_banner
_category_marketing

Interne

1 an

Paramètres de préférences pour les cookies de marketing

_cfduid

Interne

29 jours

Utilisé par le « réseau de contenu », Cloudflare, pour identifier le trafic web fiable

_cfruid

Interne

Session

En rapport avec les services de Cloudflare (équilibrage de charge, fourniture de contenu du site web et connexion DNS)

local_storage_support_test

Tiers

Permanent

Pour accélérer le chargement du site web

rc::a

Tiers

Permanent

Pour faire la distinction entre les hommes et les bots

rc::b

Tiers

Session

Pour faire la distinction entre les hommes et les bots

rc::c

Tiers

Session

Pour faire la distinction entre les hommes et les bots

Analytique




_at.hist#

Interne

Permanent

Utilisé par la plateforme AddThis pour enregistrer l’historique de l’utilisateur du widget de partage AddThis

collect

Tiers

Session

Utilisé pour envoyer des données sur l’appareil et le comportement du visiteur à Google Analytics

_ga

Interne

2 ans

Crée une identification unique pour générer des données sur l’utilisation du site par le visiteur

_gat

Interne

1 jour

Limite le nombre de demandes pour doubleclick.net

_gid

Interne

1 jour

Crée une identification unique pour générer des données sur l’utilisation du site par le visiteur.

jserrors/1/#

Tiers

Session

En attente

p.gif

Tiers

Session

Garde la trace de toutes les polices (fonts) utilisées sur le site. Le cookie n’enregistre pas les données des visiteurs.

Marketing




_atuvc

Interne

1 an

Tient à jour le compteur des fonctions de partage des médias sociaux

_atuvs

Interne

1 jour

Garantit que le compteur mis à jour est affiché à l’utilisateur

events/1/#

Tiers

Session

En attente

_hmpl

Tiers

Permanent

Collecte des informations sur les préférences des utilisateurs et/ou l’interaction avec le contenu des campagnes web. Utilisé par le propriétaire du site pour promouvoir des événements et des produits

_hssc

Interne

1 jour

Collecte des données sur le comportement du visiteur sur le site web (nombre de visites, durée moyenne, nombre de pages). Le but est de répartir les utilisateurs en fonction de la démographie et de la situation géographique afin de mieux connaître les publics cibles.

_hssrc

Interne

Session

Collecte des données sur le comportement du visiteur sur le site web (nombre de visites, durée moyenne, nombre de pages). Le but est de répartir les utilisateurs en fonction de la démographie et de la situation géographique afin de mieux connaître les publics cibles.

_hstc

Interne

1 an

Collecte des données sur le comportement du visiteur sur le site web (nombre de visites, durée moyenne, nombre de pages). Le but est de répartir les utilisateurs en fonction de la démographie et de la situation géographique afin de mieux connaître les publics cibles.

_ptq.gif

Tiers

Session

Envoie à la plateforme de marketing Hubspot des données sur l’appareil et le comportement de l’utilisateur. Suit l’utilisateur sur ses appareils et les canaux de marketing.

_widgetsettings

Tiers

Permanent

Permet à l’utilisateur de partager le contenu du site web sur Twitter

_at_cww

Interne

Permanent

Utilisé par AddThis

ads/ga-audiences

Tiers

Session

Utilisé par Google AdWords pour réintéresser des utilisateurs susceptibles de devenir des clients en fonction de leur comportement en ligne

at-lojson-cache-#

Interne

Permanent

Utilisé par AddThis

at-rand

Interne

Permanent

Utilisé par AddThis

embed/v3/counters.gif

Tiers

Session

Collecte des informations sur les préférences des utilisateurs et/ou l’interaction avec le contenu des campagnes web. Utilisé par le propriétaire du site pour promouvoir des événements et des produits

HUBLYTICS_EVENTS_53

Tiers

Permanent

Collecte des informations sur les préférences des utilisateurs sur plusieurs sites web afin d'afficher des publicités plus pertinentes

_fbp

Interne

3 mois

Propose des publicités en utilisant Facebook

_fs

Interne

208 mois

Collecte et conserve des informations et des préférences en vue de leur utilisation sur la plateforme CRM

fr

Tiers

3 mois

Propose des publicités en utilisant Facebook.

hubspotutk

Interne

1 an

Conserve l’identité du visiteur, qui sera ensuite utilisée sur la plateforme de marketing Hubspot

loc

Tiers

1 an

Utilisé pour la géolocalisation

NID

Tiers

6 mois

Enregistre une identification unique pour identifier l’appareil d’un utilisateur qui revient. Cette identification est utilisée pour les publicités ciblées

tr

Tiers

Session

Propose des publicités en utilisant Facebook

uvc

Tiers

1 an

Détecte la fréquence à laquelle AddThis identifie le même utilisateur

xtc

Tiers

1 an

Enregistre le contenu que l’utilisateur partage via les médias sociaux


5. Autorisation
5.1. Il n’est permis d’enregistrer des cookies sur votre appareil sans votre autorisation que si la visite de notre site web est impossible sans utiliser ces cookies, ou si les cookies sont indispensables pour le service fourni par notre site web. Si ces conditions ne sont pas remplies, nous ne placerons les cookies concernés qu’après avoir obtenu votre autorisation.

5.2. Vous donnez cette autorisation par le biais de la bannière de cookies lors de votre première visite sur notre site web. Vous avez également la possibilité de définir vos préférences par le biais de cette bannière.

5.3. Vous pouvez annuler votre autorisation à tout moment en modifiant vos préférences en matière de cookies.

6. Gestion et blocage de cookies 
6.1. Vous pouvez à tout moment bloquer les cookies ou gérer leur utilisation en utilisant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, le blocage des cookies peut influencer votre expérience en tant qu’utilisateur et vous obliger à préciser vos préférences à chaque fois. 

6.2. Pour plus d’informations sur la gestion ou le blocage des cookies, consultez les pages mises à disposition pour les différents navigateurs web: 

(a) https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en (Chrome)

(b) https://support.apple.com/kb/PH21411 (Safari)

(c) https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer)

(d) https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences (Firefox)

(e) http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ (Opera)

(f) https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy (Edge)

(g) ou visitez, http://aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.

7. Adaptations de la politique en matière de cookies 
7.1. Nous pouvons apporter des modifications à la politique en matière de cookies à notre meilleure convenance. La version la plus récente de cette politique en matière de cookies est toujours disponible sur le site web.